home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Power 2000 April / MACPOWER-2000-04.ISO.7z / MACPOWER-2000-04.ISO / アップデーター / Quark 4.1アップデーター / MXU40x_41JP.sea / MXU40x_41JP / Tech Support / All other Countries.rsrc / styl_132.rtf < prev    next >
Text File  |  2000-01-11  |  11KB  |  4 lines
  1. {¥rtf1¥ansi
  2. {¥fonttbl¥f0¥fswiss Helvetica;¥f1¥fswiss Helvetica;}
  3. {¥colortbl¥red0¥green0¥blue0;}
  4. ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs20 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs28 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥u160 ¥u160 ¥line ¥line ¥line ¥line ¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs36 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 CONTACT INFORMATION¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs28 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs28 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs28 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Technical Support for Both 1-Byte and 2-Byte Features Specific to Japan¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line The Quark offices listed below provide full technical support for both 1-byte and 2-byte features.¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Japan¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 * (support in Japanese)¥line Technical Support: (03) 3476-9440¥line Customer Service: (03)3476-9440¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Singapore¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 * (support in English)¥line Technical Support: 65-467-6675¥line Customer Service: 65-467-6675¥line Fax: 65-467-6674¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 United States¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 * (support in English)¥line Technical Support: (303) 894-8899¥line Customer Service: (307) 772-7100¥line Fax: (303) 894-3398¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs28 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Technical Support and Customer Service Phone Numbers for 1-Byte Features¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line The offices listed below provide full technical support for 1-byte features only. Technical support is in the language of the country where the office is located. Quark offices are indicated by an asterisk. All other numbers are for Quark Authorized Full Service Distributors.¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Australia¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Technical Support: 02 9975 5855¥line ¥line Customer Service: 02 9975 5855¥line ¥line Fax: 02 9975 5852¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Austria¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Tech Support Phone: +49 (0)7141 455 255¥line Fax: +49  (0)7141 455 100¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Belgique/Belgi¥u235e, Luxembourg¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Support technique : +31 (318) 687 800¥line Service client¥u232ele : +31 (318) 687 800¥line Fax: +31 (318) 693 005¥line ¥line Technische ondersteuning: +31 (318) 687 800¥line Klantenservice: +31 (318) 687 800¥line Fax: +31 (318) 693 005¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Czech Republic¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Phone: (02) 333 555 85¥line Fax: (02) 333 525 95¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Danmark¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0  (*)¥line Teknisk support: 46 34 04 40¥line ¥line Kundebetjening: 46 34 04 40¥line ¥line Fax:  46 34 04 41¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Deutschland¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0  (*)¥line Technische Unterst¥u252utzung: +49 (0)7141 455 255¥line Rufen Sie an, wenn Sie an einem j¥u228ahrlichen Serviceplan interessiert sind.¥line Kundendienst: +49 (0)7141 455 255¥line ¥line Fax:+49 (0)7141 455 100¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Espa¥u241na¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Asistencia t¥u233ecnica: (93) 476 89 00¥line ¥line Servicio al cliente: (93) 476 89 00¥line Fax: (93) 476 89 11¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 France¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0  (*)¥line Support technique : +33 (1)40 84 72 20¥line ¥line Informez-vous sur la participation ¥u224a un plan d¥u8217'assistance annuel.¥line Service client¥u232ele : +33 (1)40 84 08 08¥line ¥line Fax: +33 (1)40 84 80 11¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Greece¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Phone: (01) 901 28 92¥line Fax: (01) 901 25 40¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Hungary, Romania, Bulgaria and Slovakia¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Phone: +36 1 250 32 60¥line Fax: +36 1 388 83 87¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 India¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Tech Support Phone: +91 11 3357651 or +91 11 3357652¥line Fax: 36 1 388 83 87¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Ireland¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Technical Support: +44 (0)1483 445566¥line Customer Service: +44 (0)1483 445566¥line Fax: +44 (0)1483 445544¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Island¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line T¥u230?knileg adstod: (5) 30 1800¥line Fax: (5) 30 1806¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Israel¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Phone: (03) 687 7323¥line Fax: (03) 537 1349¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Italia¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Supporto tecnico: (0332) 803 251¥line ¥line Assistenza clienti: (0332) 803 252¥line ¥line Fax: (0332) 860 781¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥u236i¥u729?¥u241n{¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0  (*)¥line Technical Support: +81 3 3476 9440¥line ¥line Customer Service: +81 3 3476 9440¥line ¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Korea¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Technical Support: 2 709-8100¥line ¥line Customer Service: 2 709-8100¥line ¥line Technical Support Fax: 2 709-8451¥line Customer Service Fax: 2 709-8018¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Latvia¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Phone: 7216-408/409/541¥line Fax: 7820-144¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Lebanon¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Phone: 1 200 539¥line Fax: 1 200 538¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Luxembourg¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Tech Support Phone: +31 (318) 687 800¥line Customer Service Phone: +31 (318) 687 800¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Nederland¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0  (*)¥line Technische ondersteuning: +31 (318) 687 800¥line Klantenservice: +31 (318) 687 800¥line Fax: +31 (318) 693 005¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 New Zealand¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥line Technical Support: (09) 620 0844¥line ¥line Customer Service: (09) 620 0844¥line ¥line Fax: (09) 620 0866¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Norge¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0  (*)¥line Teknisk brukerst¥u248otte: 22 43 66 10¥line ¥line Kundeservice: 22 43 66 10¥line Fax: +45 46 34 04 41¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥u214Osterreich¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Technische Unterst¥u252utzung: +49 (0)7141 455 255¥line ¥line Kundendienst: +49 (0)7141 455 255¥line ¥line Fax: +49  (0)7141 455 100¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Poland¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Phone: (022) 651 6155¥line Fax: (022) 642 7008¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Portugal¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Suporte T¥u233ecnico: (01) 471 5186¥line Servi¥u231co de Apoio a Clientes: (01) 471 5186¥line Fax: (01) 472 8402¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Republic of South Africa¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Technical Support: +27 (0) 11 805 5825¥line ¥line Customer Service: +27 (0) 11 805 5825¥line ¥line Fax: +27 (0) 11 805 5828¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Schweiz/Suisse/Svizzera¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥line Technische Unterst¥u252utzung: (01) 808 77 22¥line ¥line Kundendienst: (01) 808 77 11¥line ¥line Fax: (01) 808 77 99¥line ¥line Support technique : (01) 808 77 22¥line ¥line Service client¥u232ele : (01) 808 77 11¥line ¥line Fax: (01) 808 77 99¥line ¥line Supporto tecnico: (01) 808 77 22¥line ¥line Assistenza clienti: (01) 808 77 11¥line ¥line Fax: (01) 808 77 99¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Singapore¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0  (*)¥line Technical Support: +65-467-6675¥line Customer Service: +65-467-6675¥line Fax: +65-467-6674¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Slovania¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Phone: (061) 161 30 84¥line Fax: (061) 161 48 10¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Suomi¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥line Asiakaspalvelu: 9 47 88 188¥line Tekninen tuki: 9 47 88 188¥line Fax: 9 47 88 1333¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Sverige¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0  (*)¥line Teknisk support: 040 30 06 40¥line ¥line Kundservice: 040 30 06 40¥line ¥line Fax: +45 46 34 04 41¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Taiwan¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Technical Support: (02) 2719 6898¥line Customer Service: (02) 2719 6898¥line ¥line Fax: (02) 2719 6695¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Turkey¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Phone: (0212) 251 9044¥line Fax: (0212) 252 5964¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 U.K.¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0  (*)¥line Technical Support:+44 (0)1483 445566¥line Call for information about purchasing an Annual Service Plan.¥line Customer Service: +44 (0)1483 445566¥line Fax: +44 (0)1483 445544¥line ¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs28 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Online Technical Support¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥line Complimentary technical support (in English) is available online from Quark at the addresses below.¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 United States¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line QuarkXPress for Mac OS¥line mactech@quark.com¥line ¥line QuarkXPress for Windows¥line wintech@quark.com¥line ¥line For all products (via World Wide Web):¥line www.quark.com¥line www.quark.co.jp¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Europe¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Danmark: techsupport@dk.quark.ch¥line Deutschland: techsupport@de.quark.ch¥line U.K.: techsupport@uk.quark.ch¥line France: techsupport@fr.quark.ch¥line Nederland: techsupport@nl.quark.ch¥line ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs28 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Legal Notices¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs36 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs36 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 Trademark information¥line ¥f0¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line Quark, and QuarkXPress are trademarks of Quark, Inc. and all applicable affiliated companies, Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. and in many other countries. The Quark logo is a trademark of Quark, Inc. and all applicable affiliated companies.¥line ¥line All other trademarks are the properties of their respective owners.¥line ¥f1¥b0¥i0¥outl0¥shad0¥fs24 ¥cf0 ¥expan0 ¥ul0 ¥line ¥line }